Hinter mir liegt die B2-Prüfung in Deutsch und vor mir stapeln sich die Texte, die ich als Blogbeiträge veröffentlichen möchte. Ab heute werde ich sie täglich posten. Natürlich auf Deutsch, denn jetzt entspricht meine Sprachkenntnis tatsächlich dem Niveau, das in meinem Diplom vermerkt ist.

У путівниках Російській імперії до 1855 року це місто називалося Ваза або Нова Ваза ("стара" Ваза була повністю знищена пожежею на початку XIX століття). Потім було перейменовано в Ніколайстад (швед.) або Ніколайн-Каупункі (фын.). У 1917 році місту повернено історичну назву "Ваза".

Разом з істориком Олександром Касом (Касаткіним) намагаємося послідовно знімати фальсіфікат з російської та європейської історії, яку сьогодні прийніто вважати офіційною. У другій частині проводимо паралелі між російськими монархами XVI століття та їх європейськими "фантомними" копіями.

Московсько-українська війна, що наразі триває більше 10 років, є лише продовженням багатовікової ординської політики. Назви суб'єкта, що її продовжував вести, змінювалися: спочатку московська і російської імперії, згодом — радянська і знову російська. Цікава непересічна точка зору з цього приводу російського історика та інтелектуала (його резюме нижче, під статею) Олександра Каса (Касаткіна). Зокрема — на те, хто ж був найпершим Романовим, справжнім засновником династії Ваза, так само, як і справжніми батьками Петра I.