20:31
The influential Ukrainian public organization "Vitsche" issued a statement regarding the actions of Donald Trump and the new U.S. government, describing them as undermining Ukraine's sovereignty and the supremacy of international law. The Ukrainian civil sector calls for decisive action from the new Bundestag and all compatriots residing in Germany.
19:26
Впливова українська громадська оргнанізація "Віче" розповсюдила заяву щодо дій Дональда Трампа та нового уряду США, як підриваючих суверенітет України та верховенство міжнародного права. Український громадський сектор закликає до рішучих дій новий Бундестаг та усіх співвітчизників, що перебувають у Німеччині.
18:51
Mehr als fünfzig deutsch-ukrainische und deutsche Organisationen wandten sich am Samstag an die politischen Führungskräfte und die zukünftige Bundesregierung. Die Unterzeichner betonen, dass die Sicherheit Europas nur gewährleistet werden kann, wenn Europa mutig und entschlossen handelt.
18:00
Більше півсотні німецько-українських та німецьких організацій звернулися у суботу до політичних лідерів та майбутнього уряду Німеччини. Підписанти наголошують, що безпеку Європи можна гарантувати лише у разі, якщо Європа діятиме сміливо та рішуче
09:49
Сьогодні українська медицина навчилася справлятися з гострими станами. Військові та цивільні проходять терапію, виходять із кризи, їхні клінічні показники повертаються в норму. Але тут виникає феномен «невидимої стіни»: людина вже не хвора, але ще не знає, як бути здоровою в нових реаліях.
2386
23:43
Повага до армії та захист демократії мають починатися з повсякденних дій кожного громадянина, а не лише з державних інвестицій у Бундесвер.
108
00:31
Der Respekt vor der Armee und der Schutz der Demokratie müssen mit den alltäglichen Handlungen jedes einzelnen Bürgers beginnen, nicht nur mit staatlichen Investitionen in die Bundeswehr.
104
23:35
Німеччина має негайно змінити ставлення до оборони, оскільки загроза нової війни в Європі є реальною, а бойові дії вже ведуться безпосередньо біля кордонів — в Україні.
54
23:03
Deutschland muss seine Einstellung zur Verteidigung unverzüglich ändern, da die Gefahr eines neuen Krieges in Europa real ist und die Kampfhandlungen direkt vor den Grenzen – in der Ukraine – bereits geführt werden.
52