Das „Nord-Toskana“ Brandenburgs: Die Uckermark rund um Prenzlau
«Північна Тоскана» у Бранденбурзі: регіон Укермарк навколо Пренцлау (озеро Зандзее між Кляйне Хайде та Шарлоттенхое, фото Heiko Schulze)
Es ist nicht das erste Buch, das über die „Toskana des Nordens“ geschrieben wurde. Dieses Mal widmen sich gleich mehrere Autoren der einzigartigen Landschaft. Die Buchreihe „Landschaften in Deutschland“ des Leibniz-Institutes für Länderkunde will Kenntnisse über ausgewählte Kulturlandschaften in Deutschland vermitteln, berichtet der Nordkurier.
Die Herausgeber, zu denen neben dem Leibniz-Institut die Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig gehört, haben dabei einen landeskundlich interessierten Leserkreis im Blick. So bieten sie ab Band 78 online weiterführende Informationen und Anregungen für Exkursionen an. Davon profitieren jetzt auch jene Leserinnen und Leser, die sich für die nördliche Uckermark um Prenzlau interessieren. Dieser Landschaft wird der Band 82 gewidmet, den der Verlag am 3. November ab 18 Uhr im Plenarsaal des Landkreises in Prenzlau öffentlich vorstellen möchte. Das Werk mehrerer Autoren umfasst 430 Seiten, 200 Abbildungen sowie fünf Karten.
Die von der Eiszeit geformte Uckermark ist eine bedeutende Agrarlandschaft im Nordosten Brandenburgs, heißt es dazu in der Ankündigung. In den vergangenen Jahrzehnten habe sich die Region im Zuge tiefgreifender wirtschaftlicher, sozialer und demographischer Veränderungen nachhaltig gewandelt.
Der Band „Die nördliche Uckermark um Prenzlau“ will die Grundzüge der Landschaftsentwicklung anschaulich nachzeichnen und aktuelle regionale Tendenzen anhand ausgewählter Beispiele vertiefen. Grafiken, thematische Karten und Fotos veranschaulichen die Ausführungen der Autorinnen und Autoren, die aus allen für die Landschaftsanalyse relevanten geistes- und naturwissenschaftlichen Disziplinen stammen würden.
Die Herausgabe des Bandes wurde gefördert vom Landkreis Uckermark, der Carl Büchsel-Stiftung Uckermärkischer Kirchengemeinden Schönfeld, der BDP Baudenkmalpflege Prenzlau GmbH & Co. KG, der DBP Dachbau Prenzlau GmbH & Co. KG sowie der Denkmalpflege GmbH.
Auf der Präsentation hielten Grußworte
- Karina Dörk, Landrätin des Landkreises Uckermark,
- Prof. Dr. Hans-Joachim Knölker, Präsident der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig,
- Prof. Dr. Judith Miggelbrink, Direktorin des Leibniz-Instituts für Länderkunde, Leipzig.
Zum Vortrag „Das Vorhaben zur nördlichen Uckermark im Rahmen der landeskundlichen Bestandsaufnahme und Darstellung ausgewählter Kulturlandschaften in Deutschland“ und zur Buchvorstellung trat Prof. Dr. Haik Thomas Porada, Leibniz-Institut für Länderkunde, auf.
Nach dem Schlusswort von Kai Pätzke, Lektor bei De Gruyter Brill, Göttingen, konnten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer das Buch erwerben. Alle anderen haben die Möglichkeit, den 82. Band „Landschaften Deutschlands“, der der nördlichen Uckermark gewidmet ist, auf der Verlagsseite für €30 zu bestellen.
Prof. Dr. Haik Thomas Porada, Leiter der Abteilung Theorie, Methodik und Geschichte der Geographie am Leibniz-Institut für Länderkunde in Leipzig
(с) Bundesstiftung Aufarbeitung
3 листопада професор д-р Гайк Томас Порада з Інституту регіональної географії ім. Лейбніца проведе у Пренцлау презентацію нового тома із книжкової серії «Ландшафти Німеччини».
Чергова збірка серії «Ландшафти Німеччини», видана Інститутом спільно з Саксонською академією наук у Лейпцигу, має на меті поширити знання про північний регіон Укермарк навколо Пренцлау, сформований під час льодовикового періоду. За останні десятиліття цей важливий сільськогосподарський район на північному сході Бранденбурга зазнав глибоких економічних, соціальних та демографічних змін, що призвели до тривалих трансформацій.
Це не перша книга, написана про Пренцлау, який зовуть «Північною Тосканою». Цього разу унікальний регіон досліджували декілька авторів та редакторів з Інституту Лейбніца, які представляють усі дисципліни, що стосуються аналізу ландшафтів у гуманітарних та природничих науках. Праця має на меті чітко окреслити основні риси розвитку ландшафту та глибше дослідити сучасні регіональні тенденції на окремих прикладах. 82-й том серії «Ландшафти Німеччини» містить 430 сторінок, 200 ілюстрацій та п'яти карт. Його видання було підтримано округом Укермарк, Фондом Карла Бюхселя церковних громад Укермарка Шенфельд, BDP Baudenkmalpflege Prenzlau GmbH & Co. KG, DBP Dachbau Prenzlau GmbH & Co. KG і Denkmalpflege GmbH
Деякі ресторани, як-от Königssäule у Вольфсхагені в Укерланді, вже були змушені закритися та шукають покупця. Тим часом мешканці Укермарка хотіли б бачити більш різноманітні кулінарні можливості. (c) фото: Harald Melzer
